Páginas Extras

Livros Traduzidos

Sobre este blog

11 outubro 2015

Crianças do mundo


''Crianças do Mundo''
Escrito por Michael Jackson

''Crianças do mundo, vamos fazer isso
nos encontraremos em praias sem fim
construindo castelos de areia e navegando em nossos barcos
enquanto pessoas brigam e defendem seus pontos de vista
eternamente pondo novas máscaras
nós brincaremos na maré do tempo e o faremos.



Crianças do mundo, vamos fazer isso
com música, dança e alegria inocente
e o carinho suave de um amável beijo
nós faremos isso.

Enquanto negociantes negociam e discutem seus preços
e políticos tentam tão arduamente serem legais
nos encontraremos em praias sem fim e navegaremos em nossos barcos
nós faremos isso.

Enquanto advogados debatem e médicos curam
corretores citam o preço do alimento
enquanto padres pregam e tocam o sino
aventureiros com algo para vender
nós cantaremos e dançaremos com uma alegria inocente
e o carinho suave de um amável beijo
nós faremos isso.

Nos encontraremos em praias sem fim
construindo castelos de areia e navegando em nossos barcos
nós faremos isso.

Nós iremos domar um arco-íris, uma nuvem, uma tempestade
voando pelo vento, nós mudaremos a nossa forma
nós tocaremos as estrelas, abraçaremos a lua
nós ultrapassaremos a barreira e chegaremos em breve.

Enquanto arquitetos planejam seus edifícios
e os sindicatos apelam para o público e clamam
enquanto confusões esquentam em salas de reuniões
e em locais secretos fornecedores se encontram
nós cantaremos e dançaremos com uma alegria inocente
e o carinho suave de uma amável beijo
nós faremos isso.

Enquanto filósofos lutam e continuam a criar
dilemas eternos de mente e coração
físicos imaginam, continuam a ponderar
questões perpétuas sobre espaço e tempo
arqueólogos analisam, continuam a cavar
tesouros do passado, grandes e pequenos
psicólogos provam, analisam as lágrimas
de noções histéricas, fobias, medos.

Enquanto padres ouvem confissões
em uma sessão séria
e pessoas se esforçam em grande atividade
no barulho e no ruído
no significado de pecado
nós tocaremos as estrelas, abraçaremos a lua
quebraremos a barreira, chegaremos lá em breve
domaremos o arco-íris, a nuvem, a tempestade
voando no vento, mudando nossa forma.

Crianças do mundo, vamos fazer isso

com música e dança e alegria inocente
e o carinho suave de um amável beijo
Nós faremos isso.''


Michael Jackson em seu livro Dancing the Dream