Páginas Extras

Livros Traduzidos

Sobre este blog

14 fevereiro 2013

Entrevista com o diretor Spike Lee


Uma entrevista com  o diretor Spike Lee, que viajou ao Brasil com Michael em 1996 para produzir a versão brasileira do vídeo ''They Don't Care About Us''.

Qual é sua música favorita de Michael Jackson?

Spike: Eu nasci em 1957, ele nasceu em 1958. E assim eu cresci, literalmente, com Michael Jackson. Ambos chegamos à adolescência ao mesmo tempo.

E eu tinha um grande (cabelo) afro, como ele também tinha, e esperava que as garotas gostassem de mim como gostavam dele, o que não aconteceu.

Eu o amava como artista solo, mas eu tenho um lugar especial no meu coração pelas coisas que ele fez com o Jackson Five: I´ll Be There.

Você se lembra da primeira vez que você o ouviu?

Spike: Não. A minha memória é ruim. Estou em Cannes, França, para uma conferência. Eu tive um jantar na noite passada, fui para casa, virei-me na CNN e lá estava ele — ele estava sendo levado para o hospital. Não fui para a cama a noite toda. Eu apenas me mantive assistindo a CNN.

Por isso, é uma grande, grande, grande, grande perda para o mundo. E eu gostaria de fazer este comentário: já vi muitas pessoas falando sobre Michael, como se elas soubessem exatamente como ele era.

Vamos comemorar o seu gênio, seu dom, sua musicalidade, seu talento e deixar as outras coisas. Vamos celebrar a sua vida agora. Essa é a maneira que eu sinto.

Eu posso ouvir Michael Jackson em segundo plano, agora mesmo.

Spike: Sim, meu amigo está dirigindo, me levando para jantar em Mônaco, e eu entrei em uma loja e comprei o greatest hits de Michael Jackson. Então, ao chegar no carro, eu disse: "Esta é nossa música para o trajeto!'' Indo de Cannes para Mônaco, ouvindo os maiores sucessos de Michael.

Como ele estava quando você trabalhou com ele no vídeo They Don't Care Abot Us?

Spike: Michael era grande. Ele tinha senso de humor. Trabalhava com afinco. As pessoas falam sobre quão duro Kobe Bryant trabalha, e ele não trabalhou mais arduamente do que Michael Jackson. Isso é o que eu tenho vindo a aprender.

Eu fiz um documentário sobre Kobe, eu o conheço; Michael Jordan, trabalhei com ele um pouco; Michael Jackson — quando você ama muito o que você faz, não é trabalho. Então você pode ir mais longe e mais arduamente, e mais rápido, porque não é um fardo. Você ama o que você está fazendo.

Você falava com ele no set? Ele era acessível?

Spike: Oh sim! Michael era um cidadão do mundo. Eu disse: "Mike, vamos ao Brasil para fazer isso." E ele disse: "Vamos, Spike!" E é ótimo quando você trabalha com pessoas que dizem coisas assim - não era uma questão de orçamento. ''Ele quer fazê-lo? Nós estamos indo!''

Você o conhecia anteriormente?

Spike: Sim, eu o encontrei em jantares e coisas assim, mas esse foi o tempo mais próximo que eu tive com ele. Eu posso te contar uma história rápida?

Michael Jackson me chamou e disse: "Spike, eu quero conhecê-lo, eu estou voltando para Nova York." Eu disse: ''Bem... onde você quer encontrar?" Ele disse: ''Eu quero ir à sua casa."

Eu moro no Brooklyn! Ele quer vir para minha casa! Assim, Michael Jackson veio à minha casa no Brooklyn, Nova York — isso foi quando eu estava morando em Fort Greene.

E ele disse: ''Eu quero que você dirija um vídeo para mim. Saindo o meu novo álbum, escolha uma canção.'' Então ouvimos todas as músicas e eu escolhi Stranger in Moscow. E ele disse: ''Eu não quero você para fazer este.''

E eu disse: "Michael, apenas me diga qual deles você quer que eu faça! Por que me pedir para escolher um?" E ele riu e disse que queria que eu fizesse They Don't Care About Us. E foi o  que aconteceu.


Ele gostou do Brooklyn?

Spike: Eu não sei se ele já tinha estado lá antes. Passamos cerca de duas ou três horas conversando. Quer dizer, nós éramos da mesma idade. Eu sou menos de um ano mais velho que ele.

Para ser honesto, eu dominei a conversa, porque eu estava tentando realmente lhe contar quanto impacto ele teve na minha vida. E eu simplesmente não podia acreditar que Michael Jackson estava sentado em minha sala de estar no Brooklyn, Nova York. Foi incrível.

Eu só quero voltar rapidamente para I'll Be There. Que tipo de associação você tem com essa música? O que ela quer dizer para você?

Spike: Eu me lembro apenas sendo jovem, amando essa música, começando a ficar interessado nas garotas; foi apenas nesse período de tempo. E aqui é a coisa que eu lembro: eu crescendo, e nem todas as garotas gostavam de Michael.

Elas gostavam de Tito, eles gostavam de Jackie, gostaram de Jermaine — era como os Beatles, as garotas tinham seus favoritos. Nem sempre era Michael, Michael, Michael.

Ele sempre foi seu Jackson favorito?

Spike: Oh sim. Embora eu não fosse uma garota.

Fonte: UK Loves MJ