Remember The Time: Protecting Michael Jackson


Javon: ''Colocamos uma lâmpada em uma das janelas do seu quarto e se a luz estivesse acesa, isso significava que ele estava acordado e pode precisar de nós para alguma coisa. Quando a luz estivesse desligada significava que estava tudo bem e ele tinha adormecido.

Quando não conseguia dormir, nós o escutávamos no estúdio. Pela forma como foi projetado, nós poderíamos ver as janelas do estúdio a partir do trailer da segurança.

Poderia ser três e meia da manhã, noite cerrada, toda a vizinhança em silêncio. A luz se acendia. Por um momento não se ouvia nada. Havia uma TV, talvez estivesse assistindo a vídeos ou algo assim.

Em seguida, cerca de quinze minutos depois, ouvíamos uma linha de baixo. Lhe escutaria ajustando o volume, o tempo. Ouvíamos seus pés em movimento e, em seguida, a voz - a voz que tinha vendido milhões de discos.

Saía dele como brotando. Linda. Incrível. Dava-me arrepios. Como não iria caminhar nas pontas dos pés para assim a ouvir Michael Jackson? No silêncio da noite, sentado lá e ouvir sozinho, sem ninguém por perto. Nunca chegamos a nos acostumar. Sempre era incrível, não importava quantas vezes nós o ouvíamos.''

Nós íamos percebendo pequenos detalhes sobre como sua mente trabalhava. Levávamos a música no carro, uma sinfonia clássica ou algo assim e ele ficava atento a um som tocando no fundo, um instrumento ou um tom e pedia-nos para voltar [a música] e ouvir novamente.

Colocávamos novamente. ''Escutam isso, rapazes?''

Fazia-o uma e outra vez, "Bem aqui. Esse tom. Aqui mesmo, vocês ouvem?''

Não ouvíamos nada. Havia sons na música que ele ouvia e ficava obcecado com as coisas que não podíamos sequer identificar.

Era como se tivesse uma trilha sonora tocando em sua cabeça sempre. Estávamos no carro e começava a cantarolar uma melodia ou fazer percussão com a boca. Nos dias seguintes, lhe escutaria trabalhar o que ouvia em sua cabeça. Não havia palavras, apenas sons. Como se o fizesse inconscientemente, simplesmente acontecia.

Ele nos disse que, às vezes, vinham à sua mente canções completas, a melodia, a letra e cada parte do instrumento. Então não poderia tirar a melodia de sua cabeça até que a tivesse terminado. Absorvido completamente. Então era quando o escutávamos até a madrugada no estúdio.''

Bill: ''Escutá-lo lá? Era algo que eu queria contar ao mundo, especialmente quando era uma música que ninguém tinha ouvido antes. Às vezes, ele colocava músicas antigas e simplesmente as dançava. Às vezes, trabalhava em um novo tema ou uma nova melodia. Te dava vontade de pegar o telefone, ligar para alguém e dizer: "Cara, eu estou ouvindo Michael Jackson cantando agora." Mas você não poderia.''

Javon: ''Fazia aumentar o volume. Alto a ponto de você estar perguntar-se se ele não iria acordar as crianças. Você poderia garantir que ele estava canalizando toda a sua raiva, frustração e energia através de seus passos de dança e música.

Às vezes, era toda a noite. Eu fazia o último turno até o amanhecer e ele tinha a luz do seu quarto até o amanhecer. Eu pensava: "Quando vai dormir?" Eu trabalhava todas aquelas horas e estava cansado como um cão e ele estava completamente acordado.''

Extraído do livro Remember The Time: Protecting Michael Jackson in His Finals Days escrito por Bill Whitfield e Javon Beard - ex-guarda-costas de Michael Jackson.

Fonte: http://mjhideout.com

24 comentários:

  1. Que sonho esses rapazes viveram. Eu daria a vida só para ter uma oportunidade. Seja ela como fosse: um show, vê-lo na rua, num shopping....Posso imaginar a vontade de gritar para o mundo que estavam ouvindo o rei cantando hehehehe

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Esse pessoal que estava nos bastidores, até mesmo nos estúdios, seja na parte técnica ou em funções mais humildes, tinham o privilégio único de estar presentes em momentos privados e inacessíveis para o resto dos mortais.

      Excluir
  2. Você sabe quanto tempo eles trabalharam para Michael? Até o fim?

    ♥ ♥ ♥

    ResponderExcluir
  3. Adorei tudo, mas esta parte Rosane,
    .. e, em seguida a voz - a voz que tinha vendido milhões de discos.
    Saia dele como brotando. Linda. Incrível. Dava-me arrepios.
    Nunca chegamos a nos acostumar. Sempre era incrível, não importava quantas vezes o ouvíamos.

    Puxa, queria muito tê-lo ouvido ao vivo!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Elisa, eu me lembro de ter publicado um depoimento de un fotógrafo que estava presente nos bastidores do video SCREAM e ele conta que Michael cantou para ele, que ficou impressionado com a voz de Michael. Disse em seu depoimento que ouvir seus discos nunca poderia se comparar a ouvir sua voz ao vivo.

      :)

      Excluir
    2. Boa noite Rosane,

      E a voz nos discos já são maravilhosas, heim?

      Excluir
    3. Boa noite, Elisa... a voz nos álbuns já é maravilhosa, eu já fiz um esforço tentando captar como devia ser a voz do anjo ao vivo!

      Excluir
  4. Voz de anjo!!!!
    Impossível não ficar arrepiada.
    Eles são hiper sortudos, já imaginou escutar/ver Michael criando e concretizando algo???
    Ter o privilégio de ouvir sua voz longe dos holofotes?
    Se eles que conviviam com Michael ficavam arrepiados e não se acostumavam... imaginem nós!!!

    ResponderExcluir
  5. Ele está lindoooooooooooo nessa foto.... também!!!!

    ResponderExcluir
  6. Esses depoimentos me emocionam, Michael era, na maioria das vezes, solitário, até nos aniversários dos filhos, a festa se resumia a eles mesmos, apesar das atrações, não havia interação com outras crianças ou familiares, ainda assim, Michael proporcionava aos filhos
    os aniversários dos sonhos. Penso que as crianças sentiam falta de outras, para curtirem tanta magia e encantamento, mas, só ele sabia
    o porquê das coisas serem daquele jeito. O que importa é que eles se bastavam, se amavam.
    Bjs., Rosane

    ResponderExcluir
  7. Esses seguranças são pessoas privilegiadas, mesmo! Sempre estavam por perto do Michael, inclusive quando ele e os filhos saiam de casa! Tudo o que eu mais queria era ter uma oportunidade de vê-lo de perto, ouvir sua voz de anjo, sentir sua presença...
    Mas o mais importante é que esses homens são pessoas muito boas e sensíveis, que mereceram estar perto dele, pois estão dando o devido valor a esses momentos tão preciosos!
    Mais uma vez, obrigada por postar essas preciosidades, Rosane!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu estou trabalhando na tradução de outras passagens do livro, Regina. \0/ Vou publicar nos próximos dias.. Bjs,

      Excluir
  8. O michael sabia que se ele não levantasse para colocar essas idéias em prática, elas iriam para o Prince. Rsrs

    ResponderExcluir
  9. Olá Rosane, boa noite!
    Essa história parece q foi uma espécie de compensação, aos "apuros" pelos quais eles passaram, pois puderam presenciar momentos mágicos como estes.
    Realmente tiveram muita sorte, por serem os únicos a testemunharem cenas inéditas de um isolamento criativo, num processo de pura e plena inspiração
    Foi muito bom eles terem compartilhado histórias emocionantes, como esta conosco, eles souberam descrevê-la muito bem e conseguiram transmitir toda emoção q sentiram naquele momento.
    Pode-se até imaginar o que eles dizem sobre a voz e os desempenhos de dança dele, tirando como base as performances impressionantes q ele executa nos ensaios TII... q são sensacionais.. sublimes, e eles tiveram exclusividade, provavelmente não esqueceram jamais!

    É louvável a atitude deles e todo seu empenho em traduzir esse livro tbém =D7 .... A heroina do Michael em ação \o/

    Bjs! Até a próxima!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá, angel do Michael! :)

      É interessante como a gente consegue visualizar as cenas na nossa imaginação enquanto faz a leitura, acho que eu poderia ler o livro inteiro em uma única noite! :)

      Heroína do Michael? :)

      ´É tudo por amor, Lady...
      All for L.O.V.E.
      Sempre.:)

      Bjs, até a próxima! :)

      Excluir
    2. .... correção - eu quis dizer "esquecerão" onde lê-se "esqueceram" , é a pressa rs...

      Excluir
:) :( ;) :D :-/ :P :-O X( :7 B-) :-S :(( :)) :| :-B ~X( L-) (:| =D7 @-) :-w 7:P \m/ :-q :-bd

*Bem-vindos, Moonwalkers! Os comentários são moderados e estarão visíveis tão logo eu esteja on-line. [Rosane, admin. do blog]

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...