''Michael Jackson aos 25: Um fenômeno musical''


''Michael Jackson aos 25: Um fenômeno musical''
Artigo publicado no New York Times em 1984

''No mundo da música pop, há Michael Jackson e há todos os outros.

No início desta semana, o cantor / dançarino / compositor recebeu 12 indicações para os prêmios Grammy, equivalentes aos Oscars de Hollywood para a indústria da música. Ninguém já havia recebido tantas indicações, um reflexo da popularidade de um artista que agitou o tipo de entusiasmo mundial que lembra a Beatlemania da década de 1960.

Michael Jackson tem feito mais do que apenas vender discos, no entanto. Enquanto seu último álbum, Thriller, estava vendendo melhor do que qualquer disco de longa duração já feito por um único artista, ele também estava passando pelas políticas de programação racialmente segregadas de muitas estações de rádio e televisão.

E apesar de estar cantando sucessos desde a década de 1960, quando ele era a estrela infantil do Jackson Five, ele se tornou um animador pioneiro na nova tecnologia do vídeo-cassete.

''Michael Jackson é cultura de massa, não cultura pop - ele atrai a todos", disse Charlie Kendall, diretor de programação da estação de rádio de rock em New York WNEW-FM. "Ninguém pode negar que ele tem uma tremenda voz e muito estilo, e que ele pode dançar como um demônio. Ele apela a todas as idades e ele atrai todos os tipos de ouvintes pop. Esse tipo de artista vem uma vez em uma geração.'' Difícil de categorizar.

Durante o ano passado, as músicas do Sr. Jackson definiram a dance music. Os arranjos no álbum Thriller combinam sua voz com uma mixagem muscular de sons reais e eletrônicos, em ritmos que não podem ser categorizados como rock ou funk ou disco.

Thriller agora é tocado em estações de rádio de rock que atendem, em grande parte, a jovens ouvintes brancos, bem como a estações de música de dança urbanas que atraem principalmente os negros. Antes de Thriller, poucos artistas puderam atravessar essa linha sutil de cores. Um fenômeno semelhante aconteceu na televisão a cabo, onde os videoclipes do Sr. Jackson são exibidos em programas que raramente oferecem artistas negros.

Desde a sua versão há apenas um ano, o álbum Thriller vendeu 20 milhões de cópias em todo o mundo; agora está em sua 25ª semana como o número 1 no quadro da Billboard de LP's mais vendidos.

Enquanto isso, os singles do Sr. Jackson estavam entre os 10 melhores desde novembro de 1982, quando The Girl Is Mine, um dueto com o ex-Beatle Paul McCartney, foi lançado antes do álbum Thriller.

Cinco outros singles de Thriller também alcançaram o top 10 - um número sem paralelo para qualquer coisa que não seja um álbum de grande sucesso. [O atual número 1 da América, de fato, é Say Say Say, um dueto do Sr. Jackson e do Sr. McCartney, que aparece no álbum do Sr. McCartney -Pipes of Peace].

Um fator importante nessas vendas recorde é o comando de vídeo do Sr. Jackson. Ele é um dos poucos músicos à vontade em clipes de rock, filmes musicais que simultaneamente promovem e remodelam um single de sucesso e que tiveram um efeito profundo no entretenimento de massa.

O Sr. Jackson também é um dos poucos artistas pop que financiam e possuem seus videoclipes promocionais. Esses clipes não só foram populares entre os telespectadores, mas também se tornaram uma indústria em si mesmos.

Making the Thriller Video, um documentário longa sobre o Sr. Jackson ensaiando e atuando em seu Thriller, foi lançado como um filme de vídeo-cassete caseiro em 14 de dezembro pela Vestron Video, tabelado com um preço de $ 29.95. Sua venda inicial - mais de 100.000 cópias - foi a maior registrada para um filme de vídeo-cassete que não havia sido lançado anteriormente como filme.

Além disso, Making the Thriller Video se tornou o primeiro filme de vídeo-cassete a ser transportado para muitas lojas de discos, colocando essas lojas no negócio de vídeos caseiros.

Uma das razões pelas quais os vídeos do Sr. Jackson são tão populares é a dança controlada de forma autónoma do Sr. Jackson, que mistura movimentos de dançarinos e artistas como James Brown com estilos de dança popular anteriores.

Michael Peters, coreógrafo que trabalhou nos videoclipes do Sr. Jackson, disse que o artista também estudou as rotinas vintage de Fred Astaire e seus contemporâneos em vídeos-cassete.

Como um dos principais artistas de música e dança, o Sr. Jackson atrai grandes públicos a concertos ao vivo. Uma turnê mundial do Sr. Jackson com The Jacksons [anteriormente Jackson Five] está se formando como um dos eventos de entretenimento mais lucrativos da História. A Pepsi-Cola pagará aos Jacksons pelo menos US $ 5 milhões para se tornar o patrocinador da turnê, que chegará a New York no verão.

No entanto, Sr. Jackson não se encaixa na imagem rebelde da típica estrela pop. Na verdade, ele projeta uma personalidade de olhos abertos, inocência andrógina. Ele é uma Testemunha de Jeová que vive com sua mãe e que está próximo de sua família; seu grupo, The Jacksons, inclui quatro irmãos e é supervisionado por seu pai. Relações de imprensa limitadas.

Michael Jackson, que esteve no show business por 20 de seus 25 anos, nunca fala com a imprensa, a menos que ele esteja em uma situação de relações públicas cuidadosamente controlada. O cantor recluso mantém animais de estimação como uma cobra e uma lhama, e um visitante recente da casa da família Jackson em Encino, na Califórnia, viu um carrinho de pipoca funcionando e carrinho de cachorro quente no quintal, onde palestrantes ao ar livre tocaram temas dos filmes de Walt Disney.''


Texto original:
''Michael Jackson at 25: A Musical Phenomenon'', escrito por Jon Pareles e publicado em 14 de janeiro de 1984 no New York Times.
Tradução: Rosane - blog C.P.M.

Fonte: http://www.nytimes.com