Páginas Extras

Livros Traduzidos

Sobre este blog

19 setembro 2015

Dois pássaros


''Dois pássaros''
Escrito por Michael Jackson

''É difícil dizer a eles o que eu sinto por você. Primeiro, eles teriam que lhe encontrar, e ninguém tem nenhuma foto sua. Então como eles podem compreender o seu mistério? 

Vamos dar a eles uma pista: Dois pássaros estão em uma árvore. Um come cerejas, enquanto o outro observa. Dois pássaros voam pelo ar. A canção de um soa como cristal caindo do céu, enquanto o outro mantém silêncio. Dois pássaros voam em direção ao sol. Um captura a luz em suas penas prateadas, enquanto o outro abre as asas de invisibilidade.

É fácil dizer qual pássaro sou eu, mas eles nunca irão lhe encontrar. A não ser... A não ser que eles já conheçam um amor que nunca interfere, que observa do além, que respira livre no ar invisível. Doce pássaro, minha alma, seu silêncio é tão precioso. Quanto tempo levará antes que o mundo ouça a sua canção na minha? Oh, é por esse dia que eu espero!''

Michael Jackson em seu livro Dancing the Dream