Can You Feel It (02)


O vídeo da clássica Can You Feel It - uma canção do álbum Triumph lançado em 1980 pelos The Jacksons. Segue a tradução...

Você Pode Sentir Isso?

Você pode sentir isso
Você pode sentir isso
Você pode sentir isso
Você pode sentir isso?

Se você olhar em volta
O mundo inteiro está se unindo agora 

Você pode sentir isso
Você pode sentir isso
Você pode sentir isso? 

Sinta no ar, o vento está levando isso para todos os lugares 

Você pode sentir isso
Você pode sentir isso
Você pode sentir isso?

Todas as cores do mundo deveriam ser
Amando uns aos outros sinceramente
Sim, está tudo certo
Pegue a minha mensagem para o seu irmão e diga-lhe duas vezes
Espalhe a palavra e tente ensinar o homem
Quem odeia seu irmão, quando o Ódio não o irá fazer
Quando nós somos todos iguais, porque 
O sangue dentro de mim está dentro de você 

Você pode sentir isso
Você pode sentir isso
Você pode sentir isso? 

Cante em voz alta
Porque queremos fazer uma multidão
Toque em uma mão e cante um som tão puro, elos de salvação 

Você pode sentir isso
Você pode sentir isso
Você pode sentir isso? 

Você pode sentir isso
Você pode sentir isso
Você pode sentir isso? 

Todas as crianças do mundo deveriam estar
Amando umas às outras sinceramente
Sim, está tudo certo
Pegue a minha mensagem para o seu irmão e diga-lhe duas vezes
Dê a notícia para os homens marchando
Quem está matando seus irmãos, quando a Morte não o faz
Porque nós somos todos iguais
Sim, o sangue dentro de mim está dentro de você

Você pode sentir isso

Você pode sentir isso
Você pode sentir isso? 

Você pode sentir isso
Você pode sentir isso
Você pode sentir isso? 

Cada vez que você respira
É a morte de alguém em outro lugar
Cada sorriso saudável
É fome e conflitos de outra criança
Mas as estrelas brilham
Na salvação promissora, está perto desta vez
Você pode sentir isso agora?
Assim, irmãos e irmãs
Mostre... sabemos como
Agora diga-me

Você pode sentir isso
Você pode sentir isso
Você pode sentir isso?

Você pode sentir isso
Você pode sentir isso
Você pode sentir isso?

Todas as crianças do mundo deveriam estar
Amando umas às outras sinceramente

Sim, está tudo certo
Pegue a minha mensagem para o seu irmão e diga-lhe duas vezes
Dê a notícia para os homens marchando
Quem está matando seus irmãos, quando a Morte não o faz
Porque nós somos todos iguais
Sim, o sangue dentro de mim está dentro de você

Você pode sentir isso
Você pode sentir isso
Você pode sentir isso?

Fonte: http://letras.mus.br


4 comentários:

  1. O conjunto da obra.... Letra... Música... e Video (versão completa), são sinônimos da perfeição, jóia rara e p/ mim explica muita coisa sobre a vida do Michael!!!

    ResponderExcluir
  2. Esse vídeo me fez lembrar do vídeo da música Another Part Of Me, com sua linda mensagem.
    Levar Amor ao Mundo, esta era a Maior Mensagem do nosso Anjo.
    Bjs
    Fátima

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Verdade, lembrou para mim também. ♥

      Excluir
:) :( ;) :D :-/ :P :-O X( :7 B-) :-S :(( :)) :| :-B ~X( L-) (:| =D7 @-) :-w 7:P \m/ :-q :-bd

*Bem-vindos, Moonwalkers! Os comentários são moderados e estarão visíveis tão logo eu esteja on-line. [Rosane, admin. do blog]

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...