Páginas Extras

Livros Traduzidos

Sobre este blog

17 abril 2012

Depoimento de Svea

Michael em 1972
'Michael Jackson, um menino doce e gentil, aos doze anos de idade, foi baby sitter dos meus filhos antes de se tornar o Michael do Moonwalker. Isso aconteceu no verão de 1972 e os meus filhos tinham idades que variavam entre 3 a 8 anos.

Estávamos fazendo nossa última viagem juntos como uma família, no Playboy Club (Miami), eu achava que era um lugar louco para ir com três crianças pequenas. Meu marido tinha anunciado que queria o divórcio porque ele estava se sentindo esmagado com o peso de uma família de quatro pessoas, pagamento de hipotecas e um emprego que ele odiava.

Foi difícil eu me concentrar nos meninos, porque eu estava chorosa e trêmula durante a maior parte da viagem. Meus filhos ficaram fascinados com as coelhinhas da Playboy com caudas macias.

Nós estávamos usando o elevador que nos dava saída do nosso quarto para a piscina ou sala de jantar e fiquei surpresa ao ver um menino negro, que atuava como operador do elevador. 

De uma maneira muito séria, ele perguntava a cada passageiro:

'O andar, por favor?'

Eu estava curiosa sobre o motivo dele ter escolhido este trabalho que parecia tão entediante e perguntei-lhe: Sorrindo timidamente, ele respondeu: 'Para fazer alguma coisa, eu acho.' Ele era o único garoto que eu vi no clube, além dos meus. 

'Por que você está hospedado aqui?' perguntei. 

'Meus irmãos e eu estamos nos apresentando aqui', respondeu ele.

Em uma das nossas 'viagens' de elevador, ele perguntou, timidamente: 

'Você gostaria que eu levasse as crianças para a piscina? Eu ficaria feliz!'

Foi assim nos dois dias seguintes.

Michael ficou brincando com meus filhos na piscina para crianças, enquanto meu marido e eu nos sentamos na beira da piscina para adultos, para encerrar o nosso casamento.

Quando olhei de relance para Michael com as crianças, ele demonstrava uma paciência infinita com as disputas entre o de seis e oito anos; e as inúmeras vezes que Michael recolhia meu filho de três anos que estava sempre a cair na água. 

Michael estava tentando ensiná-los a nadar, embora eu não tivesse muita certeza de que ele soubesse como. Eu me lembro dele rindo e se divertindo muito, uma criança brincando com outras crianças mais novas, longe das luzes dos holofotes.

Sabendo do seu cenário daquele tempo, deve ter sido um dos poucos momentos em que Michael, como uma criança,  pôde desfrutar da companhia de outras crianças, sem um holofote focando todos os seus movimentos.

No Playboy Club
Partimos após dois dias. Um dos meus filhos é agora professor e autor premiado, o outro seguiu a carreira militar e o que tinha três anos de idade na época, agora é dono de um bar em Saigon e opera dois sites.

Eles ainda possuem vagas lembranças desses dois dias que ficaram em companhia de Michael. O casamento acabou, segui a carreira de 25 anos em noticiários da televisão como apresentadora de talk show e produtora para a ABC e afiliadas da CBS, em Orlando.

Entrevistei mais de 800 pessoas ao longo da minha carreira, mas o vislumbre mais emocionante sobre a vida de uma celebridade é a de uma crianças doce e solitária com apenas 12 anos de idade, que falava com uma voz que era um pouco mais que um sussurro, mas alguém que claramente adorava estar com crianças e, por algumas horas, poder ser ele próprio uma criança.'


Por Svea (da Flórida)

Fonte: http://svea.hubpages.com