Remember The Time: Protecting Michael Jackson


Os ex-guarda-costas de Michael Jackson - Bill Whitfield e Javon Beard - falam no livro Remember The Time: Protecting Michael Jackson sobre um episódio envolvendo o cachorro [Kenya] que tinha sido um presente de Michael para Prince durante o Natal.

Bill: Quando Prince chegou primeiro com o cão, ele não sabia como cuidar dele, como acostumá-lo e tudo mais. Então nessas primeiras semanas o cão tinha o hábito de usar a garagem para ir ao banheiro - a garagem que usávamos para trabalhar.

Javon: Fedia. O lugar fedia a m****. Tínhamos que cheirar enquanto estávamos no trabalho. Estávamos bem arrumados e tudo, mas estávamos cheirando a m****. Tínhamos o trailer, mas a garagem era o nosso posto também, esse era o nosso ambiente de trabalho. Era ali que nós lavávamos e mantínhamos os veículos. Nós não queríamos estar de volta à garagem e dirigir sobre a m****.

Bill: Nós pensávamos que eventualmente Prince iria limpar a m****. Não.. Ele vinha para a garagem, passava por cima de um monte de m****, ia para o seu cão, brincava, cuidava dele, se virava, saltava sobre o mesmo monte de m**** e corria de volta para casa. Bastava deixar a m**** lá.

Javon: Falamos com ele algumas vezes. Bill o instruiu a limpar. Ele dizia: "Quem está chegando é quem limpa!'' Então éramos os únicos a limpar. Eu reclamava o tempo todo. Eu dizia... ''Não fomos contratados para isso.''

Bill: Havia pontos de impasse. "Não vou limpar a m****.'' ''Bom, também não vou limpar a m****''. ''Você, limpe a m****!'' ''Não, você limpe a m****."

Javon: Então, às vezes a m**** apenas ficava lá. Mas quando o Sr. Jackson entrou nessa m****? Foi quando a m**** ficou séria."

Bill: Nós estávamos levando-o para uma reunião. Reunião importante. Ele estava todo arrumado, belo terno, com seus sapatos de grife e ele veio andando do outro lado da garagem para o veículo e ele apenas parou.

Javon: Ele pegou Prince de jeito... um grande momento. Lhe deu um discurso a respeito de responsabilidade.

"Você queria o cachorro, Prince. É o seu cão. É de sua responsabilidade. Não é da responsabilidade dos rapazes."

Depois disso Prince andou em linha reta. Em qualquer lugar que o cão fosse, na garagem ou no imóvel, Prince vinha atrás com uma vassoura e uma pá de lixo e limpava. Não era mais um problema.''

Fonte: http://alchrista.tumblr.com