Um manuscrito de Michael Jackson sobre o que ele queria ser
Quando Lara Logan, do 60 Minutos e o produtor John Hamlin visitaram um armazém secreto onde objetos pessoais de Michael Jackson estão armazenados, eles encontraram uma coleção surreal de estátuas, jogos de arcade, e roupas com cristal incrustado, mas o item mais fascinante que eles encontraram foi uma simples nota manuscrita.
"Com a idade de 21 anos, ele escreveu um manifesto", explica Hamlin, “rabiscou para si mesmo na parte de trás de um itinerário de turnê, em 1979, descrevendo a declaração de missão para o que ele queria ser".
O documento está dobrado e gasto, e parece ser escrito à mão por Jackson com caneta esferográfica, durante um momento de inspiração. O documento diz:
"MJ será o meu novo nome. Não mais Michael Jackson. Quero um personagem totalmente novo, um novo visual. Eu deveria ser uma pessoa totalmente diferente. As pessoas nunca devem pensar em mim como o garoto que cantava "ABC”, I Want You Back. Eu deveria ser um novo e incrível ator/cantor/bailarino que vai chocar o mundo. Não vou fazer nenhuma entrevista. Vou ser mágico. Vou ser um perfeccionista, um pesquisador, um trainner, um Mestre. Vou ser melhor do que cada grande ator amarrados em um só."
Logan, que informou sobre a propriedade de Michael Jackson para o 60 minutos nesta semana, disse que a carta foi o mais pessoal achado no vasto armazém de pertences, que ela excursionou com a arquivista Karen Langford.
"Uma das coisas que eu descobri é que era muito difícil ter uma noção de quem era Michael Jackson até o final da vida dele", diz Logan. "Porque sob este cerco de acusações e estrelato, o verdadeiro Michael Jackson meio que desapareceu. Eu estava com fome por um senso de quem Michael Jackson era como pessoa, e o que poderia ser mais pessoal do que algo que ele escreveu assim, quando ele era tão jovem?"
Na nota, Jackson também expressou o desejo de melhorar a si mesmo, estudando a obra de grandes artistas. Na margem do documento, acrescentou esta promessa: “Vou estudar e olhar para trás em todo o mundo do entretenimento e aperfeiçoá-lo, levá-lo para além dos passos de onde os grandes pararam.”
Hamlin, produtor da indústria da música, bem como um produtor do 60 minutos, diz sobre a letra: “Não é incomum para os jovens artistas, músicos, atores, sonhar com o quão grande estrela querem se tornar, mas alguém escrever isso com menos de 21 anos de idade e realmente executá-lo quase completamente, é notável. Ele estabeleceu os objetivos dele, e ele fez exatamente o que ele disse nas costas daquele pedaço de papel.”
"MJ será o meu novo nome. Não mais Michael Jackson. Quero um personagem totalmente novo, um novo visual. Eu deveria ser uma pessoa totalmente diferente. As pessoas nunca devem pensar em mim como o garoto que cantava "ABC”, I Want You Back. Eu deveria ser um novo e incrível ator/cantor/bailarino que vai chocar o mundo. Não vou fazer nenhuma entrevista. Vou ser mágico. Vou ser um perfeccionista, um pesquisador, um trainner, um Mestre. Vou ser melhor do que cada grande ator amarrados em um só."
Logan, que informou sobre a propriedade de Michael Jackson para o 60 minutos nesta semana, disse que a carta foi o mais pessoal achado no vasto armazém de pertences, que ela excursionou com a arquivista Karen Langford.
"Uma das coisas que eu descobri é que era muito difícil ter uma noção de quem era Michael Jackson até o final da vida dele", diz Logan. "Porque sob este cerco de acusações e estrelato, o verdadeiro Michael Jackson meio que desapareceu. Eu estava com fome por um senso de quem Michael Jackson era como pessoa, e o que poderia ser mais pessoal do que algo que ele escreveu assim, quando ele era tão jovem?"
Na nota, Jackson também expressou o desejo de melhorar a si mesmo, estudando a obra de grandes artistas. Na margem do documento, acrescentou esta promessa: “Vou estudar e olhar para trás em todo o mundo do entretenimento e aperfeiçoá-lo, levá-lo para além dos passos de onde os grandes pararam.”
Hamlin, produtor da indústria da música, bem como um produtor do 60 minutos, diz sobre a letra: “Não é incomum para os jovens artistas, músicos, atores, sonhar com o quão grande estrela querem se tornar, mas alguém escrever isso com menos de 21 anos de idade e realmente executá-lo quase completamente, é notável. Ele estabeleceu os objetivos dele, e ele fez exatamente o que ele disse nas costas daquele pedaço de papel.”
* Este texto foi traduzido por Daniela Ferreira editora do blog
